– ごあいさつ –

　厳しい寒さも峠を越え、ここ3～4日、ようやく春の訪れを感じさせる日々が続いております。しかしながら花粉症の勢いは、いまだ衰えておらず、４月末位まで、個人的には外出を控える毎日となりそうです。
　ついに対イラク戦争が、アメリカ主導、国連無視で始まりました。ここに来て我々は多くの事を学びました。要約すると、国家なるものは総て、その国益を第一に考えて行動しており、単なる人道上の、あるいは正義を貫く為に外交努力を重ねている国など存在しない、と言う事かと思います。更には、欧米の政治家の「かっこよさ」日本の政治家の「みすぼらしさ」も実感したのではないでしょうか。いずれにせよ、一刻も早く平和が訪れんことを心から祈りたいと思います。
　さて今宵の院内コンサートは、ピアノ、チェロ、ヴァイオリンの協演です。さわやかな、春を告げるに相応しい曲の数々を心から堪能して下さい。
　昨年4月、10月、そして今年4月と、立て続けの医療改悪に、大半の医療機関が経営的に追い詰められております。こんな中、いつもと変わらぬ「笑顔」、さりげない「親切」な対応、そして患者さんとの強固な「信頼」の絆を頑なに守りながら、これからも地道に精進する所存です。今後とも皆さまの暖かな御支援、御指導の程よろしく御願い致します。

– プログラム –

1　ピアノ三重奏曲　作品50　ボア　モルティエ
2　セレナーデ　シューベルト
3　ます　シューベルト
4　アヴェ　マリア　シューベルト
5　ユーモレスク　ドヴォルザーク
6　白鳥　サン　サーンス
7　ハンガリー舞曲　第６番　ブラームス

みんなで歌いましょう
「あの素晴らしい愛をもう一度」「朧月夜」「小さな世界」

8　美しき青きドナウ　レスピーギ
9　きらきら星変奏曲　ボッケリーニ
10　ピアノ三重奏曲　第１番　第１楽章　第４楽章　早川正昭
12　ロンドンデリー　エア　イギリス民謡

– 演奏家の紹介 –

佐野茂美（ピアノ）
武蔵野音楽大学卒業。ヴァイオリン、チェロ等の伴奏者として活躍。また、後進の指導をしている。

鈴岡淳子（ヴァイオリン）
桐朋学園大学音楽学部卒業。アルス　ノバ合奏団を経て、つくば室内管弦楽団団員。フリーの演奏家として室内楽等で活躍中。

崎野敏明（チェロ）
東京藝術大学音楽学部、同大学院卒業。ソリストとして多数の合奏団と共演。室内楽のチェロ奏者としても活躍している。聖徳大学音楽科、同付属高校音楽科、取手松陽高校音楽科講師。

– ごあいさつ –

　世界で、そして日本で、異常気象が続いております。秋の風情を楽しむ間もなく一気に真冬に突入した為か体調を崩している方が目立ちます。皆さま、日頃の健康管理にはくれぐれもお気を付け下さい。
　小泉政権の支持率が急落しております。構造改革に向けた明確なスキームを国民に提示し、断行する能力を持たず、抵抗勢力と妥協し始めた首相には、もう何も期待できないと言う事でしょうか。
　さながら平成維新の様相を呈し始めた昨今、腐り切った官僚達による支配構造を一掃し、超党派の政策集団を立ち上げ、政治主導による日本再生を目指す動きがあります。心からエールを送りたいと思います。
　先進国中最下位の医療費で、世界最高水準を維持してきた日本の医療が今、厚生労働省の愚策により破壊されようとしております。とても悲しい事です。国民全体で真剣に、一方通行の情報操作に惑わされぬ公平な議論が成されるべき時期に来たと感じております。
　早いもので当院コンサートも、今回50回目を迎える事になりました。「継続は力なり」という言葉を信じ、これからも地道に続けて行くつもりです。
　今後とも、皆さまの暖かな御支援、御指導の程よろしく御願い致します。

– プログラム –

1　ピアノ五重奏曲　op.44 １楽章　アレグロ　ブリランテ　シューマン
2　ディズニー
　星に願いを（ピノッキオ）
　いつか王子様が（白雪姫）
　ハイホー（白雪姫）
　小さな世界
3　マイフェアレディ踊り明かそう　
4　ウェストサイドストーリーアイフィル　プリティー　
5　サウンド　オブ　ミュージックドレミの歌　

みんなで歌いましょう
「あの素晴らしい愛をもう一度」「雪の降る町を」「きよしこの夜」

6　クリスマスメドレー
　ジングルベル
　サンタが街にやってくる
　ああ　ベツレヘムよ
　クリスマス　イブ
　きよしこの夜
　ホワイト　クリスマス　
7　アメージング　グレイス　編テラニシ
8　ピアノコンチェルト　BWV1058　バッハ

– 演奏家の紹介 –

小川雅代（ピアノ）
フェリス女学院中等部、高等部卒業。東京藝術大学音楽学部器楽科ピアノ専攻卒業。ウィーン国立音楽大学卒業。加藤福子、横溝良子、谷康子、アレキサンダー・イエンナーの各氏に師事。白鴎足利高等学校音楽化講師。前橋市在住。

鈴岡淳子（ヴァイオリン）
桐朋学園大学音楽学部卒業。アルス　ノバ合奏団を経て、つくば室内管弦楽団団員。フリーの演奏家として室内楽等で活躍中。

川俣洋子（ヴァイオリン）
国立音楽大学器楽科卒業。同大学大学院器楽専攻修了。現在、フリーの演奏家としてオーケストラ、室内楽等で活躍中。

小崎えり子（ヴィオラ）
国立音楽大学卒業、元群馬交響楽団。足利市在住、演奏活動をしながら後進の指導をしている。

富山節子（チェロ）
東京藝術大学卒業、前橋市在住。演奏活動をしながら後進の指導をしている。

– ごあいさつ –

　記録的な猛暑も過ぎ、各地から紅葉の便りが届き始めましたが、何かと体調を崩しやすい季節です。皆さま健康管理には十分お気を付け下さい。
　4月1日、10月1日と性急な診療報酬の改悪が続き、整形外科を筆頭に各医療機関の経営内容は急速に悪化し始めております。特に10月1日以降は高齢者の窓口支払い方法の変更に伴い、受診抑制が拡大し、新規開業の医療機関にとっては特に厳しい秋となっているようです。「聖域なき構造改革」の号令の下、日本中を不況のどん底に追い込み、株価も最低のレベルまで下がった所で、グローバルスタンダード発祥の地からハゲタカ軍団が来襲して食い荒らされ、51番目の州が誕生する日も近いような気がします。こんな中、犯罪の多発と、その凶悪化が懸念されます。
　さて今宵のコンサートは、チェンバロの初登場です。バロックの名曲の数々を、秋の夜長、じっくりお楽しみください。
　早いもので当院も平成元年10月16日に開業してから13年、そして14年目に入りました。おかげさまでなんとか順調に診療させて頂いておりますが、これからも開業以来掲げている「笑顔」「親切」「信頼」のモットーを基本とし、さらなるレベルアップを目指して職員一同地道に精進する所存です。
　今後とも、皆さまの暖かな御支援、御指導の程よろしくお願い致します。

– プログラム –

1　カルテット　k.157 ハ長調　１楽章　アレグロ　モーツァルト
2　(チェンバロ)　
　恋のうぐいす　クープラン
　葦　クープラン
　ラ　ドーフィネ　ラモー
3　(ヴァイオリン)　ソナタ　６番　イ長調　ヘンデル

みんなで歌いましょう
「少年時代」「もみじ」「ふるさと」

4　(チェンバロ) コンチェルト　２楽章　アダージオ　バッハ
5　組曲３番より　ガボット　バッハ
6　四季より　秋　ヴィヴァルディ

– 演奏家の紹介 –

沼尾美和子（チェンバロ）
ウィーン音楽院ピアノ科、チェンバロ科卒。国家演奏家資格取得。音楽祭やＯＲＦに出演。帰国後、東京ゾリステン・ヨーロッパ公演や各地のミュージアム・コンサート等に出演。とちぎ古楽協会音楽監督。ＣＤ「ＣＡＲＩＬＬＯＮ」’93 ウィーンにてリリース。

鈴岡淳子（ヴァイオリン）
桐朋学園大学音楽学部卒業。アルス　ノバ合奏団を経て、つくば室内管弦楽団団員。フリーの演奏家として室内楽等で活躍中。

川俣洋子（ヴァイオリン）
国立音楽大学器楽科卒業。同大学大学院器楽専攻修了。現在、フリーの演奏家としてオーケストラ、室内楽等で活躍中。

小崎えり子（ヴィオラ）
国立音楽大学卒業、元群馬交響楽団。足利市在住、演奏活動をしながら後進の指導をしている。

荒川育子（チェロ）
宇都宮短期大学付属高等学校音楽科卒業。国立音楽大学弦楽器チェロを学ぶ。卒業後、室内合奏団、オーケストラ等に参加、後進の指導にあたる。

– ごあいさつ –

　蛍の情報と相前後して、梅雨入りの発表が流れ始めました。しばらくの間、恵みの雨という事で忍耐の日々でしょうか？体調を崩しがちな時期でもあります、皆さま健康管理には十分お気をつけ下さい。
　世の中は、ワールドカップサッカー一色と言った感じですが、小泉首相のはしゃぎ振りにはちょっと興ざめと言った感じです。パフォーマンス政治家の本性を見てしまった気がしますが、さりとてこれに代わる選択肢もない現状に苛立ちすら覚えます。
　こんな中、各地で有能な知事が次々に誕生して来ております。地方からの発信で、国を変える大きな動きに繋がってくれればと祈らずにはいられません。
　さて今宵のコンサート、新メンバーによる弦楽四重奏となりました。どんなフレッシュな音色を聴かせていただけるか、しっかりと味あわせていただきたいと思います。
　4月1日以来、厚生省の場当たり的な政策に翻弄され、現場は多少混乱しておりますが、患者さんとの信頼関係を崩すことなく地道に職員一同努力する所存です。
　今後共、皆さまの暖かな御支援、御指導の程よろしく御願い致します。

– プログラム –

1　ディベルティメント　k.138 ヘ長調　モーツァルト
2　アヴェ　マリア　シューベルト
3　日本の民謡
　茶切節　フォスター
　ソーラン節　フォスター
　八木節　フォスター

みんなで歌いましょう
「夏の思い出」「知床旅情」「上を向いて歩こう」

4　セレナーデ　ハイドン
5　主よ、人の望みの喜びよ　バッハ
6　弦楽四重奏曲　k.80　ト長調　モーツァルト

– 演奏家の紹介 –

鈴岡淳子（ヴァイオリン）
桐朋学園大学音楽学部卒業。アルス　ノバ合奏団を経て、つくば室内管弦楽団団員。フリーの演奏家として室内楽等で活躍中。

川俣洋子（ヴァイオリン）
国立音楽大学器楽科卒業。同大学大学院器楽専攻修了。現在、フリーの演奏家としてオーケストラ、室内楽等で活躍中。

小崎えり子（ヴィオラ）
国立音楽大学卒業、元群馬交響楽団。足利市在住、演奏活動をしながら後進の指導をしている。

神山浩行（チェロ）
鹿沼市在住。国立音楽大学器楽科卒業。宇都宮を中心に演奏活動をしている。また一方で建設会社の社長としての顔を持つ。

– ごあいさつ –

　今年はスギ花粉の来襲が10日余りも早く、しかも昨年の1.5倍の飛散量と聞いております。20年来のベテラン患者と致しましては、毎年の事とはいえ、とても辛い季節を迎えております。皆さまいかがお過ごしでしょうか。
　大いなる期待を抱いて見守ってきた、小泉内閣でしたが、最近急速にパワーダウンし、残念ながらこの内閣では日本を改造することはできないなと感じております。「政治家のレベルは国民のレベル」とよく言われますが利権絡みで、利益誘導型の腐敗した政治家を応援する有権者が多数派を構成し、私利私欲に走る醜い官僚達があらゆる許認可権を握りつづける限り、日本の構造改革は進展しないな、と最近妙に達観してしまいました。
　こんな寂しい環境の中、今宵のコンサートは、がらっと趣向を変えてバンドネオンとハーモニカの初登場です。哀愁を帯びた、そのデリケイトな音色をゆっくり御鑑賞下さい。
　4月1日から診療報酬の大幅な改定が実施されます。今回は特に我々整形外科にとって厳しい内容になっておりますが、職員一丸となって、この難局を乗り切るべく努力する所存です。
　今後共、皆さまの暖かな御支援、御指導の程よろしくお願い致します。

– プログラム –

1　タンゴの歴史～カフェ1930　Ａ．ピアソラ
2　薄暗闇から光の中へ　Ｍ．バルベーロ
3　恋人もなく　Ａ．バルディ
4　タンゴ　エチュード　Ａ．ピアソラ
5　酔いどれたち　Ｊ．Ｃ．コビアン
6　ラ　カチーラ　Ｅ．アローラス
7　鮫　Ａ．ピアソラ
8　シチリアーノ　Ｊ．Ｓ．バッハ
9　金婚式　Ｇ．マリー
10　ガボット　Ｆ．Ｊ．ゴセック
11　春の歌　メンデルスゾーン
12　メヌエット　ビゼー
13　ジュ　トゥ　ヴ　Ｅ．サティ
14　ヴァルセンティーノ　Ｔ．ライリー
15　アランフェス　Ｊ．ロドリーゴ
16　シチリアーナ　16世紀イタリア

– 演奏家の紹介 –

早川　純（バンドネオン）
埼玉県草加市出身。２年前からバンドネオンを小松亮太氏に師事。2001ねんより小松亮太＆オルケスタ・ティピカのメンバーとして活動。昨年暮にはアルゼンチンタンゴの本場、ブエノスアイレスへ留学し、Ｍ．バルベーロなど各氏に師事。現在東京藝術大学楽理科３年生在学中。

吉田　篤（ヴァイオリン）
山口県防府市出身。ヴァイオリンを石井志都子、浦川宜也、若松夏美、菅沼準二の各氏に師事。2001年より小松亮太＆オルケスタ・ティピカ、またタンギスツのメンバーとして全国各地で演奏。現在東京藝術大学楽理科３年生在学中。

早川真琴（ハーモニカ）
昭和24年新潟生まれ。第２回世界ハーモニカ連盟日本支部主催のコンテストにおいてクロマチック・ハーモニカ部門１位入賞。「聞く人にやさしい音楽を」をモットーに、幼児から年輩の方にまで親しまれている曲をジャンルを問わず演奏している。公務員の傍ら埼玉県内数箇所においてハーモニカの指導に当たっている。世界ハーモニカ連盟日本支部会員、ニッポン・ハーモニカ・クラブ会員、全日本ハーモニカ連盟会員。
ＣＤ：「ハーモニカ～日本の詩情～荒城の月」（全14曲）ピジョン・レコード
教則用ビデオ：「クロマチックハーモニカ入門」（初級編）㈱インクス

尾崎知子（ピアノ）
３歳よりピアノ、５歳よりヴァイオリンを始め、７歳で処女作「組曲　夏休み」を作曲。ピアノおよびヴァイオリンをそれぞれ世界的な演奏家に師事。その指導に当たる。現在、東京四谷にある曹洞宗東長寺のカフェ＜きあん＞にて月１回のサロンコンサートの企画／演奏を担当。劇団瑠華殿2001年８月台北公演＜ＤＯＪＹＯＪＩ＞劇音楽作曲／演奏。ジャンルを問わない音楽活動にも意欲を燃やしている。

– ごあいさつ –

　1週間ほど前から急激に寒くなってきました。風邪を引いている方も目立ちます。日頃の健康管理、なお一層徹底しましょう。
　いつ終わるとも知れぬ不況の嵐は、失業率を徐々に押し上げ、犯罪の発生件数も増大させようとしております。今小泉内閣に望みたいのは、抵抗勢力に屈することなく、一刻も早く構造改革を断行し、明るい未来への展望を示して欲しいという事です。
　さて今年のフィナーレを飾る今宵のコンサートは、テノール歌手の登場です。クリスマスソングを含め、楽しい一時をお過ごし下さい。
　聖域なき構造改革のあおりを受け、来年4月からは医療制度にも大幅な変更が発生するかと思われます。たとえシステムがどう変わろうとも、常に皆様に選ばれ続ける医療機関として生き残っていけるよう、これからも職員一同地道に努力する所存です。今後とも皆様の暖かなご支援のほど、よろしくお願いいたします。

– プログラム –

1　カルテット　k.156 ト長調　モーツァルト
2　オン　ブラ　マイフ　ヘンデル
3　からたちの花　山田耕筰

みんなで歌いましょう
「埴生の宿」「諸人こぞりて」「懐かしきケンタッキーの我が家」

4　そりすべりレスピーギ
5　オペラ　アルルの女より　フェデリコの嘆き　ボッケリーニ
6　アメージンググレイス　早川正昭
7　ハンガリアンダンス　№４　ブラームス

– 演奏家の紹介 –

初谷敬史（テノール）
足利市出身。東京藝術大学声楽科卒業。声楽を茂木信義、名倉省三、名倉佳子、伊藤亘行、高丈二の各氏に師事。小澤征爾音楽塾塾生。オペラや宗教曲のソリストを多数つとめる。声楽アンサンブル＜ヴォスクマーナ＞を設立。

ディール　グレゴリ（ヴァイオリン）
アメリカ、バーモント州に生まれる。両親が音楽家の家庭に育つ。イーストマン音楽学校卒。クリーブランド弦楽四重奏団のサーラフ　ペーター氏に師事。アメリカ、イタリアのオーケストラで活躍の後。1999年来日。

後藤美恵子（ヴァイオリン）
大胡町出身。国立音楽大学卒業。群馬交響楽団に在籍の後、セシリア弦楽四重奏団第２ヴァイオリン奏者として活躍する。現在は群馬室内合奏団団員。

小崎えり子（ヴィオラ）
国立音楽大学卒業、元群馬交響楽団。足利市在住、演奏活動をしながら後進の指導をしている。

富山節子（チェロ）
東京藝術大学卒業、前橋市在住。演奏活動をしながら後進の指導をしている。

– ごあいさつ –

　世の中がどんなに荒れていても、季節は刻々と移り、にぎやかな虫の音とともに、また今年も秋がやってまいりました。みなさま豊穣の秋を満喫しておられますか？
　テロに振り回され、小泉内閣掲げる行財政改革は、やや迷走気味に見えますが、ここはどっしりと腰を据え、石原・猪瀬の連係プレーできちっとした改革を断行してもらいたいものです。
　狂牛病対策でまたまた官僚たちの無能ぶり、無責任な体質が明るみに出ましたが、続々と噴き出す不祥事を反省し、教訓として学習する能力を持たぬ愚かな集団は日本をどこへ導こうとしているのでしょうか？
　さて今宵のコンサートは久々にピアノの登場です。弦楽器とピアノの見事なハーモニーをお楽しみください。
　平成元年10月16日にオープンした当院も、早いものでもうすぐ13年目に入ろうとしております。「笑顔」「親切」「信頼」の3つのモットーは、これからもけっして風化させることなく、常に高く掲げて地道に努力する所存です。今後ともみなさまの暖かなご支援ご指導のほどよろしくお願い致します。

– プログラム –

1　エリーゼのために　ベートーベン
2　主よ、人の望みの喜びよ　バッハ（マイラ　ヘス編）
3　月の光　ドビュッシー
4　シチリアーノ　バッハ（ケンプ編）
5　トルコ行進曲　モーツァルト
6　白鳥　サン　サーンス（ゴドフスキー編）

みんなで歌いましょう
「あの素晴らしい愛をもう一度」「見上げてごらん夜の星を」「贈る言葉」

7　ピアノ四重奏曲　第２番　モーツァルト

– 演奏家の紹介 –

田部井　剛（ピアノ）
早稲田大学商学部卒。東京音大指揮科研究生修了。東京芸術大学指揮科在学中。指揮法を佐藤功太郎、広上淳一氏に師事。ピアノを岩津章子、秦はるひ氏に師事。

小田原由美（ヴァイオリン）
岡山県出身。６歳よりヴァイオリンを始める。国立音楽大学付属高等学校を経て、国立音楽大学器楽科ヴァイオリン専攻を卒業。卒業と同時に群馬交響楽団に入団する。十年間在籍の後退団。セシリア弦楽四重奏団、第一ヴァイオリン奏者としての活動を経て、現在はソロ、室内楽の奏者として演奏活動を行なっている。

小崎えり子（ヴィオラ）
国立音楽大学卒業、元群馬交響楽団。足利市在住、後進の指導をしている。

富山節子（チェロ）
東京芸術大学卒業、前橋市在住。演奏活動をしながら後進の指導をしている。

– ごあいさつ –

　梅雨入りと共に、ホタルの便りも聞かれ始め、去年の今頃飛駒へホタル見物に行って、田んぼの畦道で尻もちをついた記憶がよみがえってきました。みなさま足元にはくれぐれもお気をつけ下さい。
　小泉内閣が誕生し、竹中、田中、石原氏ら有能な人材が登用され、これまでの暗い見通しに一筋の光が灯されたような気がします。我々は、マスコミの情報操作に惑わされず、腐り切った官僚や悪徳政治家の妨害工作に目を光らせ、小泉さんの進めようとしている構造改革を熱烈にサポートし、エールを送るべきかと考えております。
　さて今宵のコンサート　6台の弦楽器による芳醇な演奏が用意されております。梅雨空を吹き飛ばす陶酔の時間をお楽しみ下さい。
　リハビリ拡張工事も完了し、送迎バスも3台と増え、通院する患者さんへのサービスは多少なり向上したかと、自画自賛しておりますが、尚一層のレベルアップを目指し今後とも地道に努力する所存です。これからもみなさまの暖かなご支援ご指導の程よろしくお願い致します。

– プログラム –

1　ルーマニアダンス　バルトーク
2　悲しき旋律　グリーグ
3　弦楽六重奏曲変ロ長調　作品１８より　第二楽章　ブラームス

― 休憩 ―

みんなで歌いましょう
「翼を下さい」「夏の思い出」「わたなべ整形外科テーマソング」

4　リュートのための古代舞曲とアリア第三組曲
　Ⅰ.イタリアーナ
　Ⅱ.アリア
　Ⅲ.シチリアーナ
　Ⅳ.パッサガリア　　　レスピーギ
5　弦楽四重奏曲　ト長調　k.80　モーツァルト

– 演奏家の紹介 –

ディール　グレゴリ（ヴァイオリン）
アメリカ、バーモント州に生まれる。両親が音楽家の家庭に育つ。イーストマン音楽学校卒。クリーブランド弦楽四重奏団のサーラフ　ペーター師に師事。アメリカ、イタリアのオーケストラで活躍の後、1999年来日。

後藤美恵子（ヴァイオリン）
国立音大卒後、群馬交響楽団に入団。セシリア弦楽四重奏団を経て、現在、群馬室内合奏団にて演奏活動を行なっている。

小田原由美（ヴァイオリン）
岡山県出身。６歳よりヴァイオリンを始める。国立音楽大学付属高等学校を経て、国立音楽大学器楽科ヴァイオリン専攻を卒業。卒業と同時に群馬交響楽団に入団する。十年間在籍の後退団。セシリア弦楽四重奏団、第一ヴァイオリン奏者としての活動を経て、現在はソロ、室内楽の奏者として演奏活動を行なっている。

小崎えり子（ヴィオラ）
国立音楽大学卒業、元群馬交響楽団。足利市在住、演奏活動をしながら後進の指導をしている。

富山節子（チェロ）
東京芸術大学卒業、前橋市在住。演奏活動をしながら後進の指導をしている。

確田　寛治（チェロ）
国立音楽大学器楽科卒。チェロを木村卯七、三鬼日雄氏に師事。群馬交響楽団入団。群馬室内合奏団団員。群馬音楽アカデミー講師。

– ごあいさつ –

　もう3月も半ばというのに、毎日厳しい寒さが続いております。皆様いかがお過ごしですか。今年は例年になく春の訪れが待ち遠しい気がします。
　長引く不況の中、各企業が壮絶なサバイバルゲームを繰り広げる一方、無能な政治家、官僚達はＫＳＤ、外務機密費問題をはじめとして、ひたすら私利私欲に走る無軌道ぶりが目に余ります。そろそろ本気で日本再生のシナリオを作成し、実行に移さないと手遅れになりそうなところまで追い詰められているのにと、暗澹たる気持になります。
　さて、21世紀の幕明けを告げる今宵のコンサートは、原点に帰り弦楽四重奏でスタートします。美しい調べに、しばし酔い知れましょう。
　本来医療機関が社会に対して果たすべき使命とは何か、我々にできることは何か、謙虚にじっくりと考えながら、これからも地道に努力しようと考えております。今後とも皆様の暖かなご支援のほど、よろしくお願い致します。

– プログラム –

1　アダージオとフーガ　ハ短調　k.546　モーツァルト
2　メヌエット（アイネ　クライネ　ナハトムジークより）　第３楽章　モーツァルト
3　メヌエット（ニ短調　k.421 より）　第２楽章　モーツァルト

みんなで歌いましょう
「四季の歌」「遠くへ行きたい」「BELIEVE」

4　弦楽四重奏曲　変ロ長調　k.589 第１楽章　モーツァルト
5　弦楽四重奏曲　ト長調　k.80　モーツァルト

– 演奏家の紹介 –

ディール　グレゴリ（ヴァイオリン）
アメリカ、バーモント州に生まれる。両親が音楽家の家庭に育つ。イーストマン音楽学校卒。クリーブランド弦楽四重奏団のサーラフ　ペーター師に師事。アメリカ、イタリアのオーケストラで活躍の後、1999年来日。

後藤美恵子（ヴァイオリン）
国立音大卒後、群馬交響楽団に入団。セシリア弦楽四重奏団を経て、現在、群馬室内合奏団にて演奏活動を行なっている。

小田原由美（ヴァイオリン）
岡山県出身。６歳よりヴァイオリンを始める。国立音楽大学付属高等学校を経て、国立音楽大学器楽科ヴァイオリン専攻を卒業。卒業と同時に群馬交響楽団に入団する。十年間在籍の後退団。セシリア弦楽四重奏団、第一ヴァイオリン奏者としての活動を経て、現在はソロ、室内楽の奏者として演奏活動を行なっている。

富山節子（チェロ）
東京芸術大学卒業、前橋市在住。演奏活動をしながら後進の指導をしている。

– ごあいさつ –

　何かと慌しい年の瀬を迎え、厳しい寒さの中、無理をして体調を崩す方が目立ちます。輝ける21世紀を万全の体調で迎えられますよう、皆さま健康管理には十分御留意下さい。
　長野の田中氏、栃木の福田氏と、ここの所、保守王国に風穴を開け、一気に風通しを良くするような、市民の賢明なる選択が続いております。腐敗し切った官僚達に自浄能力を期待できない現在、やはり「地方から」日本を再生させる活動を始める時が来たなと感じております。
　さて今世紀のフィナーレを飾る今宵の院内コンサートは、クラリネットと弦楽四重奏の共演です。去りゆく20世紀に万感の思いを込め、じっくりとお楽しみ下さい。
　社会情勢が大きく変動し、厳しい状況に直面している方々を見るにつけ、我々の施設が皆さまにとって、やすらげる、元気になれる、ほっとできる、安心できる場所になれるよう、地道に努力しようと考えております。これからも皆さまの暖かな御支援の程、よろしくお願い致します。

– プログラム –

1　ディベルティメント　k.188 ヘ長調　モーツァルト
2　クリスマスメドレー　

みんなで歌いましょう
「きよしこの夜」「もろびとこぞりて」「We Wish You A Christmas」

3　クラリネットクインテット　１楽章　イ長調　モーツァルト
4　クラリネットクインテット　イントロダクション　テーマと変奏　ウェーバー

– 演奏家の紹介 –

中島正浩（クラリネット）
国立音楽大学器楽科クラリネット専攻卒業。クラリネットを浜中浩一氏に師事。在学中、国立音楽大学プラスオルケスターにてインスペクター、ソロクラリネット。アルス室内管弦楽団にて首席クラリネットを歴任。県立足利女子高等学校音楽科教諭。

小田原由美（ヴァイオリン）
岡山県出身。６歳よりヴァイオリンを始める。国立音楽大学付属高等学校を経て、国立音楽大学器楽科ヴァイオリン専攻を卒業。卒業と同時に群馬交響楽団に入団する。十年間在籍の後退団。セシリア弦楽四重奏団、第一ヴァイオリン奏者としての活動を経て、現在はソロ、室内楽の奏者として演奏活動を行なっている。

後藤美恵子（ヴァイオリン）
国立音大卒後、群馬交響楽団に入団。セシリア弦楽四重奏団を経て、現在、群馬室内合奏団にて演奏活動を行なっている。

小崎えり子（ヴィオラ）
国立音楽大学卒業、元群馬交響楽団。足利市在住、後進の指導をしている。

富山節子（チェロ）
東京芸術大学卒業、前橋市在住。演奏活動をしながら後進の指導をしている。